#BikesForUkraine - U-Cycle (2024)

Purpose of the campaignWhom we ask for support?How can you help?Donate nowWhat your donations forThe Ambassadors of campaign who support usМета кампаніїДо кого ми звертаємось?Як можна допомогти?Як зафондуватиНа що ми витрачаємо коштиАмбасадори кампанії, які нас підтримують

Purpose of the campaign

We invite the whole world to support Ukraine today and join international campaign #BikesForUkraine.

We strive to increase the mobility of Ukrainian volunteers, critically important communal services and make humanitarian and other help more accessible to those who need it most. You can help Ukrainian people to become mobile, during the war it means to save lives.

The Campaign is initiated by: U-Cycle (NGO ‘Kyiv Cyclists’ Association’), NGO ‘Eco Misto’ (Chernihiv), NGO ‘Youth Association Extreme Style’ (Sumy), NGO ‘Urban Reform’ (Kharkiv), NGO ‘FORZA‘ (Uzhhorod), NGO ‘VeloVector‘ (Odesa), NGO VeloFormat (Odesa)

A bicycle has become the main transportation mode for Ukrainian cities that suffered from the Russian military aggression: Kharkiv, Chernihiv, Sumy, Bucha and others. These cities struggle with interrupted or fully not operational public transportation and lack of fuel. Thus the bicycle remains the only mobility option for the delivery of humanitarian aid and the movement of personnel of critically important services.

Also provided bikes increase social cohesion in communities. Away from the frontlines, many of our beneficiaries use bicycles as a means of psychological relief.

Whom we ask for support?

Cycling community organizations, international and European institutions, municipalities of the cities.

Join as ambassador

Request for bikes

How can you help?

independently purchase bicycles abroad or in Ukraine and transfer it to U-Cycle
collect and repair used bicycles in your city and organize it transfer to Ukraine
if you are a cycling business – donate your bicycles, accessories, spare parts, bicycle repair boxes
fund purchase of bicycles in Ukraine to U-Cycle (NGO ‘Kyiv Cyclists’ Association’)

Donate now:

(EUR) For individual donators from EU countriesGoFundMe crowdfunding platform: https://www.gofundme.com/f/bikesforukraine
(UAH) For individual donators from Ukraine: iPay, Monobank (5375411214844461) opened by coordinator of #BikesForUkraine campaign Roman Buturlakin
(USD, EUR) For individual donatorsPaypal:nastia.makarenko7@gmail.com

Purpose of payment: Bikes For Ukraine

What your donations for

We spend the collected funds for the purchase of bicycles in Ukraine, for the necessary components – trunks, because this is necessary to transport humanitarian aid by bicycle, lights and wings for the bicycle, for logistics and for other – repairs, reflective elements, bicycle stickers, etc.

We accept requests for bicycles from organizations, youth centers and humanitarian hubs in Ukraine. Priority will be given to cities / villages affected by hostilities, where the road network is destroyed, public transport is not working. We will also consider applications from cities that accept internally displaced people.

The Ambassadors of campaign who support us:

international company ORESUND of transport solutions for sustainable mobility projects helped us to find and buy the first 70 bicycles for Chernihiv, Sumy, and Kharkiv
NGO Changing Cities (Germany) collects and repairs 100 used bicycles for Kharkiv
Transformative Urban Mobility Initiative (TUMI) / GIZ
European Cyclists’ Federation (ECF)
Cycling Embassies of Denmark, the Netherlands, Finland and Austria at Velocity 2022 (EU)
Santarém District of Corpo Nacional de Escutas (Portuguese Catholic Scouts)
Federação Portuguesa de Cicloturismo e Utilizadores de Bicicleta (FPCUB)
Red de Ciudades por la Bicicleta – RCxB (Spain)
Decathlon Poland (Poland)
Związek Harcerstwa Polskiego (ZHP)
Велопланета (Ukraine)
American Councils for International Education funded an electric bicycle for the city of Trostyanets, Sumy region
Cykelfrämjandet – national cycling advocacy organisation in Sweden
festival Pannonian Challenge (Croatia)
cycling business Veliki.ua (Ukraine)
Lime is the world’s largest shared electric vehicle company
Consulta della Bicicletta di Bologna (Italy)
Entrepreneurial Club
Tom Midtlund and Nina Ree-Lindstad from Norway collected and brought to Ukraine 30 bicycles for adults and 19 for children
Mikael Colville-Andersen and Bikes4Ukraine (Denmark)
Trek Bicycle Corporation (USA)
LLC UKRBIKE (Ukraine)
SistaCycle (UK)
Sereda Vegan Point (Ukraine)
The European Commission’s Directorate-General for Mobility & Transport (DG MOVE) (EU)
Eurocities (EU)
DVS logistic (EU)
DFDS Global (EU)
Stichting De Leeuw Kyiv (Netherlands)
Ministry of Transport and Communications of the Republic of Lithuania (Lithuania)
Gozdno gospodarstvo Les d.o.o. (Slovenia)
The provinces of Groningen, Friesland, Drenthe and the municipalities of Assen, Emmen, Leeuwarden and Groningen (Netherlands)
NGO Blue/Yellow (Lithuania)
Winter Bike To Work Day (Canada)
Eurobike (Germany)
NGO Frankfurt For Ukraine (Germany)
Berlin To Borders (Germany)
Sena
ГО Добро в серцях (Ukraine)
БФ Едельвейси (Ukraine)
ADFC-Selbsthilfewerkstatt, Reinhard Zehler (Germany)
Fahrradwerkstatt der agens in Lichtenberg (Germany)
Fahrradwerkstatt der agens in Spandau (Germany)
Goldnetz gGmbH GOOD BIKES (Germany)
Grüne-Radler-Selbsthilfewerkstatt im Mittelhof (Germany)
Kette & Kurbel, NBS gGmbH (Germany)
Rad und Tat, Fahrradwerkstatt (Germany)
Unity Beyond Limits (USA)
Lease a Bike Sweden (Sweden)
FietsNed (Netherlands)
Lease a Bike Germany (Germany)
Amsterdam municipality (Netherlands)
Nova Poshta (Ukraine)

Private persons who became the ambassadors of the campaign #BikesForUkraine:

Volodymyr Makarenko (Ukraine)
Anna Dovgopol (Ukraine)
Yurii Shakalov (Ukraine)
Olivier Oudin (France)
Joelle Carpentier (Belgium)
Pieter Faber (Belgium)
Pedro Henrique Aparacio (Portugal)
Elke Dall (Austria)
Karsten Biedermann (Jena, Germany)
Jumas Medoff (Germany)
Yelyzaveta Marushchak, Yevhenii Beltiukov (США)

BikesForUkraine on Instagram

Українською

Кампанія #BikesForUkraine

Ініціатори: U-Cycle (ГО «Асоціація велосипедистів Києва»), ГО «Еко Місто» (Чернігів), ГО «Молодіжне об’єднання Екстрим стайл» (Суми), ГО «Міські реформи» (Харків), ГО «ФОРЗА» (Ужгород), ГО «ВелоВектор» (Одеса), ГО «ВелоФормат» (Одеса)

Мета кампанії

Запрошуємо весь світ підтримати сьогодні Україну та приєднатися до міжнародної кампанії #BikesForUkraine.

Ми прагнемо підвищити мобільність українських волонтерів і волонтерок, персоналу критично важливих комунальних служб, щоб зробити гуманітарну та іншу допомогу доступнішою для тих, хто найбільше цього потребує. Ви можете допомогти українцям стати мобільнішими, а в умовах війни це означає зберегти життя.

Велосипед став основним транспортом в українських містах, постраждалих від російської військової агресії: Харкові, Чернігові, Сумах, Бучі, Ірпені та інших. У деяких з цих міст взагалі не працює громадський транспорт і бракує пального. Тому велосипед залишається ледь не єдиним засобом мобільності для волонтерської доставки гуманітарної допомоги та переміщення персоналу критично важливих служб.

Також передані велосипеди збільшують соціальну згуртованість у громадах і допомагають покращувати ментальне здоров’я дітей і дорослих далеко від лінії фронту.

До кого ми звертаємось?

Громадські організації, велосипедні спільноти та клуби, велобізнеси, муніципалітети міст, міжнародні та європейські інституції.

BikesForUkraine в Instagram

Як можна допомогти?

самостійно закупити велосипеди за кордоном / в Україні та передати їх U-Cycle
зібрати і відремонтувати вживані велосипеди у своєму місті та організувати їх трансфер до України
для велобізнесу: передати свої велосипеди, аксесуари, запчастини, бокси для велоремонту
зафондувати купівлю велосипедів в Україні на рахунки U-Cycle (ГО «Асоціація велосипедистів Києва»)

Як зафондувати

(UAH) iPayдля переказів у гривні, Monobank (5375411214844461) на ім’я Романа Бутурлакіна, координатора кампанії #BikesForUkraine
(EUR) GoFundMe для переказів у євро
(EUR, USD) Paypal: nastia.makarenko7@gmail.com

Призначення переказу: Bikes For Ukraine

Анастасія Макаренко є виконавчою директоркоюU-Cycle (ГО «Асоціація велосипедистів Києва»).

За банківськими реквізитами:

Гривневий рахунок (UAH)
ЄДРПОУ 38020620
Одержувач: ГО «Асоціація велосипедистів Києва»
Банк одержувача: АТ КБ “ПРИВАТБАНК”
Розрахунковий рахунок: UA843052990000026004016228693
Призначення платежу: Безповоротна фінансова допомога

Євро рахунок (EUR)
Kyiv Cyclists’ Association, ProCredit (EUR)
Correspondent Bank: ProCredit Bank AG, Frankfurt am Main, Germany
SWIFT/ BIC code PRCBDEFF
Beneficiary Bank: JSC ProCredit Bank AG, Kyiv Ukraine
SWIFT/ BIC code MIFCUAUK
Beneficiary Name: Kyiv Cyclists’ Association,
IBAN Number: UA533209840000026001210290180
Purpose of payment: Non-refundable financial assistance (charitable assistance

Доларовий рахунок (USD)
Kyiv Cyclists’ Association, ProCredit (USD)
Correspondent Bank: ProCredit Bank AG, Frankfurt am Main, Germany
SWIFT/ BIC code PRCBDEFF
Beneficiary Bank: JSC ProCredit Bank AG, Kyiv Ukraine
SWIFT/ BIC code MIFCUAUK
Beneficiary Name: Kyiv Cyclists’ Association,
IBAN Number: UA903209840000026002220290180
Purpose of payment: Non-refundable financial assistance (charitable assistance)

На що ми витрачаємо кошти

Зібрані кошти ми витрачаємо на купівлю велосипедів, на необхідні комплектуючі за потреби, зокрема багажники, світло та крила на велосипед, на логістику по Україні та інше — ремонт, світловідбивні елементи, наліпки на велосипед, промо тощо.

Стати амбасадором

Ми приймаємо заявки на велосипеди від організацій, молодіжних центрів і гуманітарних штабів з України. Пріоритет надаватиметься містам/селам, постраждалим від бойових дій, де є руйнація вулично-дорожньої мережі, не працює громадський транспорт. Також ми розглядатимемо заявки від міст, які приймають внутрішньо переміщених осіб.

Заявка на велосипеди

Амбасадори #BikesForUkraine, які нас підтримують:

міжнародна компанія ORESUND: транспортні рішення, яка займається проектами сталої мобільності, допомогла знайти та придбати перші 70 велосипедів для Чернігова, Сум і Харкова
громадське об’єднання Changing Cities (Німеччина), яке збирає і ремонтує 100 вживаних велосипедів для Харкова
глобальна ініціатива зі сталої мобільності Transformative Urban Mobility Initiative (TUMI) / GIZ
Європейська федерація велосипедистів (ECF)
Велосипедні посольства Данії, Нідерландів, Фінляндії та Австрії
Santarém District of Corpo Nacional de Escutas (португальські скаути)
Federação Portuguesa de Cicloturismo e Utilizadores de Bicicleta / Федерація велосипедного туризму та користувачів велосипедів Португалії (FPCUB)
Red de Ciudades por la Bicicleta – RCxB (Іспанія)
компанія Decathlon Poland (Польща)
Związek Harcerstwa Polskiego / Асоціація польських скаутів (ZHP)
компанія Велопланета (Україна)
American Councils for International Education зафондувала електровелосипед для міста Тростянця Сумської області
Cykelfrämjandet – національна організація з велосипедної адвокації (Швеція)
фестиваль Pannonian Challenge (Хорватія)
сервіс активного відпочинку Veliki.ua (Україна)
найбільша у світі компанія прокату електротранспорту Lime
Consulta della Bicicletta di Bologna (Італія)
Підприємницький клуб (Україна)
Том Мідтлунд і Ніна Рі-Ліндстад з Норвегії та їхня громада зібрали і привезли в Україну 30 велосипедів для дорослих і 19 велосипедів для дітей
Мікаель Колвіл-Андерсен і кампанія Bikes4Ukraine (Данія)
Trek Bicycle Corporation (США)
ТОВ Укрбайк (Україна)
SistaCycle (Велика Британія)
Sereda Vegan Point (Україна)
Генеральний директорат з питань мобільності та транспорту Європейської Комісії (Євросоюз)
Eurocities
DVS logistic
DFDS Global
Stichting De Leeuw Kyiv
Міністерство транспорту і зв’язку Литви
ТОВ Лісове господарство «Ліс» (Словенія)
провінції Гронінген, Фрисландія, Дренте і муніципалітети Ассена, Еммена, Леувардена і Гронінгена (Нідерланди)
ГО Blue/Yellow (Литва)
Ініціатива Зимового дня Велосипедом на роботу (Канада)
Eurobike (Франкфурт-наМайні, Німеччина)
ГО Frankfurt For Ukraine (Німеччина)
Berlin To Borders (Німеччина)
Sena
ГО Добро в серцях (Україна)
БФ Едельвейси (Україна)
ADFC-Selbsthilfewerkstatt, Reinhard Zehler (Німеччина)
Fahrradwerkstatt der agens in Lichtenberg (Німеччина)
Fahrradwerkstatt der agens in Spandau (Німеччина)
Goldnetz gGmbH GOOD BIKES (Німеччина)
Grüne-Radler-Selbsthilfewerkstatt im Mittelhof (Німеччина)
Kette & Kurbel, NBS gGmbH (Німеччина)
Rad und Tat, Fahrradwerkstatt (Німеччина)
Unity Beyond Limits (США)
Lease a Bike Sweden (Швеція)
FietsNed (Нідерланди)
Lease a Bike Germany (Німеччина)
Amsterdam municipality (Нідерланди)
Nova Poshta (Україна)

Приватні особи, які стали амбасадорами кампанії #BikesForUkraine:

Володимир Макаренко (Україна)
Анна Довгопол (Україна)
Юрій Шакалов (Україна)
Педро Енріке Апарасіо (Португалія)
Олів’є Удан (Франція)
Джоель Карпент’єр (Бельгія)
Пітер Фабер (Бельгія)
Ельке Долл (Австрія)
Карстен Бідерман (Німеччина)
Юмас Медоф (Німеччина)
Єлизавета Марущак, Євген Бельтюков (США)

Допомогти

Запит на велосипеди